Essais Cliniques: Questions/Réponses

La participation à un essai clinique reste tout à fait volontaire et le patient peut demander à être retiré de l’essai clinique à tout moment sans donner de motif.

En plus des explications verbales apportées par le médecin et l’attaché de recherche clinique, le patient reçoit une note d’information sur l’essai clinique en question et un consentement éclairé. Aucun traitement ni test préconisés par le protocole de l’essai clinique ne seront accomplis sans la signature du consentement éclairé par le patient et le médecin qui effectuera l’étude.